uedanoyome: (Default)
Hey there!
Finally, I got to work on a KAT-TUN interview after so long! Here they talk about their upcoming album "HONEY" and their solo songs as well as their own "HONEY" and "BITTER" sides! It's an interesting interview, also to have an idea of KAT-TUN's solo songs feels before the album release! Hope you enjoy it! πŸ’—πŸ’™πŸ’œ
Also, credits of the scans go to momo_nanami on Weibo

KAT-TUN: HONEY or BITTER

Translation )
uedanoyome: (Default)
Hello~
So, I've recorded KAT-TUN's part on today's SCP so here it is for you all to download, also made a rough translation of the talk part! πŸ’—πŸ’™πŸ’œ

As always, feel free to use it however you please, but remember to credit me, please



Downloads and rough translation )
uedanoyome: (Default)
Hello~
I recorded today's NaniSuru episode, so here it is for you all to download πŸ’—πŸ’™πŸ’œ
As always, feel free to share it wherever you want, just make sure to credit me, please



Download links:

TVer:
MEGA

FOD
(cr.theqoo)
MEGA
uedanoyome: (Default)

Hi there!
Here's another cute little project I've had the honour to be asked to collab with! eheh
Itadakimini (on twitter @itadakimini) and I translated this interview togerther (although, I have to say she did most of the job and corrected me where I wasn't sure lol)
Anyway, hope you enjoy it! πŸ’Ž



Translation )
uedanoyome: (Default)
And here are the links for SixTONES performance and talk part too πŸ’Ž
As always, feel free to share but make sure to credit me, please



Talk part:
MEGA

Performance:
MEGA
uedanoyome: (Default)
Here's the download to today's performance of Crystal Moment πŸ’—πŸ’™πŸ’œ
Feel free to reshare wherever you want, but make sure to credit me, please

Download link:
MEGA
uedanoyome: (Default)
Hey there!
I've recorded today's Ride On Time, so here you goπŸ’Ž
Enjoy it~
Feel free to share or repost it wherever you want, but make sure to credit me, please



Download link:
MEGA

uedanoyome: (Default)
Here's this Friday's Ride On Time!
I didn't personally record this one myself coz I wasn't there when they aired it, but, since I found the link, I thought to share it regardless
So, here you go πŸ’Ž



Download link (cr.theqoo)
MEGA
uedanoyome: (Default)
Hey, guys!
Finally I finished working on this translation! I found it cute, so I thought to translate and share it with whoever would have been interested to it!
Enjoy it~ πŸ’Ž

Translation )
uedanoyome: (Default)
Here's another translation from some old mags. It's a little old now, but when I saw these pics on my TL, I just felt like translating them and share them. I hope you enjoy reading it πŸ’—πŸ’™πŸ’œ

Also, many many thanks to WildWolf_UT (on Twitter) for providing the pics πŸ’•πŸ™πŸ»



Translation )
uedanoyome: (Default)
Hey there!
I've recorded today's first Ride On Time episode with SixTONES, so I thought to share it for anyone interested πŸ’Ž
(Also I apologise, coz in a part you can see I was adjusting the volume for a second)
Enjoy it~
Also, feel free to share or repost it wherever you want, but make sure to credit me, please


Download link:
MEGA
uedanoyome: (Default)
Couldn't resist it and worked on this song's translationπŸ’—πŸ’™πŸ’œ
So, in case anybody was interested, here's both the lyrics and the translation!
Many thanks to isy_sky (on twitter) for having proofread my translation and for making it sound better lol πŸ’•

Kanji, Romaji, English )
uedanoyome: (Default)
Hey there~
I recorded today's NaniSuru, so here it is for you guys to re/watch if you want πŸ’—πŸ’™πŸ’œ
As always, feel free to use it and repost it, but make sure to credit me, please



Download links:
Tv version
MEGA

FOD (cr.theqoo)
MEGA
uedanoyome: (Default)
Hey there!
I know it's a little old, but since some of these were on my TL today, I decided to translate the full thing just for fun!
Hope this can put a smile on your face!



Face to Face battle )
uedanoyome: (Default)

Hey there!
Lately, I've been getting into SixTONES a lot and started stanning them, so I have been checking their latest magazines and this one caught my attention, so I thought to translate it for everyone else to enjoy reading too!
Hope you enjoy it!

Credits for the scans go to: momo_nanami (weibo)

Translation + scans )
uedanoyome: (Default)
Hey there!
So, here's a little translation about KAT-TUN's new project with Sho-aniki!! Congrats to our guys! πŸŽ‰πŸ’—πŸ’™πŸ’œ


Translation )
uedanoyome: (Default)
Hey there!
So, here's a small translation I made out of an old mag lol
My Phone restored some old pics and I bumped into this and just gave it a go



Translation )
uedanoyome: (Default)
Since I actually recorded it all, here's the download for the full Johnny's countdown as well!
Have a happy new year, everyone πŸŽ‰


Feel free to use it as you want and reupload it wherever you want, but please make sure to credit me

JCD download link:
MEGA
uedanoyome: (Default)
I recorded today's performances KAT-TUN had both on Kouhaku and on JCD, so I'll leave the downloads here πŸ’—πŸ’™πŸ’œ

You can feel free to use and reupload the videos, but please make sure to credit me



Links and small translation )
uedanoyome: (Default)
- TRANSLATION - KAT-TUN's interview about their Kouhaku attendance

Translation )

Profile

uedanoyome: (Default)
uedanoyome

March 2022

S M T W T F S
  12345
6789101112
1314151617 1819
2021 2223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 21st, 2025 04:38 am
Powered by Dreamwidth Studios