- TRANSLATION - TATSU-GUMI VOL.142

[uedanoyome]

Finally!

It's starting from February 1st!!

SHOCK will be on big screens!

A movie you won't see elsewhere!

Such a powerful movie!

You have to go and see it!

Ah~~

I want to cut my hair ahhhh

I can't stand it ahhhh

Gods and demons leaving!

Gods and demons leaving!

(This is a pun with kanji, coz he used 神鬼離隊, which can be read as 髪切りたい "kami kiritai" = I want to cut my hair)