Aug. 10th, 2019

uedanoyome: (Default)

Hi there,
I'm here again with a second translation since I LOVE THIS SOLO SO MUCH!
It's so damn sad, but I loved it and I love Kame's voice singing it. It's so majestic, I swear!
A big thanks to Chiaki Sato for having written this amazing song ;^;
And, since I thought it was quite easy to translate and wanted to give it a go (also to understand the song better), I wanted to share the translation for who is curious about its meaning too!

READ THIS BEFORE GOING TO THE TRANSLATION
Disclaimer )

So said, enjoy this beautiful song!

Kanji, Romaji, English )


That's all!
I hope the translation is good enough! As always, if any of you finds any mistake, please correct me! I'd be really grateful!
I hope you guys love this song just as much as I do, especially with's Kame's amazing way to sing it

See you next time!

Profile

uedanoyome: (Default)
uedanoyome

March 2022

S M T W T F S
  12345
6789101112
1314151617 1819
2021 2223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 5th, 2026 07:05 am
Powered by Dreamwidth Studios