uedanoyome: (Default)
[personal profile] uedanoyome
Again, whoever asked for the hime haircut, please lemme hug you! lol

As always, if there's any mistake, don't hesitate to tell me!

Hey you shitty bastards!
Let’s go today too!

Q: What is the best thing to do when there’s no will to study at all? *cry*
A: Try to give your best only for today, please

Q: I want to see Tacchan with bangs. I don’t want to see Tacchan go bald in some years!
A: Shut up.

Q: It would be good if you get married!
A: It’s okay

Q: I’m a student preparing for exams. I hope to pass the exams to become a junior high school student! I'll be a good kid
A: You'll pass ^-^

Q: I measured the time (I did) in the 50m run during my p.e. class in my previous school! I took 7.5s lol
It was a pretty nice time in that school year! Please, praise me!! Can I ask Ueda-kun’s 50m run’s timing?
A: One year ago, it was probably 6.2s?

Q: Since I wanted to have a rap battle with Ueda-kun, I practice Hyakka Ryouran at home and I’m very tone-deaf so I have my little brother telling me: “You, you wanna raise your hand with that? (I think he meant that she shouldn’t volunteer when Ueda asked who wanted to have a rap battle with him) It’s a big embarrassment!”
I feel sad, please comfort me.
A: Thanks to your little brother for having stopped you

Q: Ueda-kun, have you met with your sister recently?
A: I haven’t. She came to our live in Fukuoka. I thought that my sister would be killed by a wooden sword if I made a mistake while playing the piano,  but when I played it I made an utter mistake.

Q: Frankly, thank you for being born in this world
A: Thank you

That’s all for today!!

Date: 2019-11-25 12:12 am (UTC)
From: [identity profile] josie-ann.livejournal.com
Thank you for the translations.

Date: 2019-11-25 12:31 am (UTC)
From: [identity profile] uedanoyome.livejournal.com
No problems at all!

Profile

uedanoyome: (Default)
uedanoyome

March 2022

S M T W T F S
  12345
6789101112
1314151617 1819
2021 2223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 5th, 2026 01:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios